1
Документы и переводы
Сертифицированные переводы, оформление и редактирование документов. Нотариальное заверение подписи переводчика — по запросу.
Обсудить задачу →Linguset
Business Documentation Studio
Из идей, планов и цифр — в профессиональные документы и тексты
Переводы, бизнес-планы, профили, статьи и тексты с учетом американского контекста.
Студия базируется в Кливленде, Огайо, и работает онлайн с клиентами в США и других странах.
Популярные форматы
Linguset готовит
Готовые форматы для типовых задач
Сертифицированный перевод
Бизнес-план
Профессиональный профиль
Статьи и пресс-релизы
Описание услуги и структура сайта
Обзор рынка
Услуги
С чем мы можем помочь
Основные направления работы — от переводов и документов до бизнес-планов, профилей и текстов для внешней коммуникации.
2
Бизнес-планы и стратегия
Бизнес-планы, структура идеи, позиционирование, базовые расчеты и краткий план действий.
Обсудить задачу →3
Маркетинговые и PR-материалы
Тексты для сайтов, презентации, профили компаний, статьи, пресс-релизы и медиапланы.
Обсудить задачу →4
Профессиональные тексты и исследования
Аналитические справки, обзоры рынков, краткие резюме проектов и адаптация текстов между языками.
Обсудить задачу →Пакеты
Популярные пакеты
Готовые форматы для типовых задач.
A
Сертифицированный перевод
Перевод документа с подписанным заявлением переводчика о точности и полноте перевода. Нотариальное заверение подписи переводчика — по запросу.
Посмотреть пакет →B
Бизнес-план с расчетами
Описание идеи, модели бизнеса, базовых финансовых предположений и плана действий.
Посмотреть пакет →C
Профессиональный профиль
Резюме, биография основателя или эксперта, текст для страницы «О себе» или профиль для внешней коммуникации.
Посмотреть пакет →D
Статья и PR-пакет
Статья, пресс-релиз, профиль эксперта, описание проекта и медиаплан публикаций.
Посмотреть пакет →Не нашли подходящий формат?
Опишите задачу — мы подскажем, с чего начать.
Метод
Метод ясности
Собираем исходные материалы, структурируем информацию, готовим текст, перевод или расчет и доводим результат до финального вида.
AI-инструменты могут ускорять анализ и подготовку черновиков, но финальная проверка, редактура и адаптация остаются профессиональными.
СобратьСтруктурироватьНаписатьРассчитатьДовести
Процесс
Как проходит работа
01
Вы описываете задачу
Кратко пишете, что нужно подготовить, на каком языке и к какому сроку.
02
Мы оцениваем объем и формат
Определяем материалы, срок, формат результата и, при возможности, предварительную стоимость.
03
Готовим черновик и согласуем правки
Вы проверяете факты, имена, даты, цифры, структуру и ключевые акценты.
04
Передаем финальный результат
Материал передается в согласованном формате.
О студии
Работа с документами, текстами и цифрами
В основе работы — опыт в финансах, банковской сфере, стратегическом менеджменте, работе с источниками и подготовке профессиональных материалов на русском, английском и украинском языках.
Финансовая логика
Работа с цифрами, расчетами и бизнес-предположениями.
Американский контекст
Адаптация структуры, стиля и подачи под ожидания американской деловой среды.
Три языка
Русский, английский и украинский без потери смысла.
Контакты
Получить оценку проекта
Опишите задачу кратко. Ответ обычно включает уточняющие вопросы, рекомендуемый формат работы, срок и, при возможности, предварительную стоимость.
“нужен сертифицированный перевод”
“есть идея, нужно оформить и структурировать”
“нужен бизнес-план с расчетами”
“нужно выбрать формат документа”